I PARTECIPANTI
PAOLO ANDREONI: autore e regista teatrale. Diplomato alla Scuola d'Arte
Drammatica Paolo Grassi ha fondato la compagnia Jolly Roger con la quale
ha messo in scena Ubu e Napoleone.
Coordinatore scenico delle Lezioni Metropolitane.
PAOLA BIANCHI: danzatrice e coreografa, formatasi presso la scuola
di danza
contemporanea Bella Hutter di Torino, dal 1986 conduce la sua personale ricerca
in campo coreutico. Nel 1994 costituisce la compagnia AGAR, di cui firma
tutte le coreografie e nel contempo collabora con diversi musicisti, registi
e gruppi teatrali.
GRAZIA EMMA BIRAGHI: psicologa, psicoterapeuta di formazione psicoanalitica
freudiana. Esercita la professione di psicoterapeuta in un ambulatorio di
psichiatria
presso l'Ospedale Ca' Granda di Niguarda.
CRISTINA BONFANTI: nel 1998 ha cofondato il Centro sperimentale di
mediazione
culturale tra ricerca scientifica e produzione artistica Eutopie di cui
è presidente. Organizza e coordina l'attività del progetto TheatraSanitatis-Eventi
e strategie interattive per l'integrazione psicosomatica e psicosociale.
ANDREA BRUNETTI: svolge l'attività di autore e regista teatrale.
Diplomato
alla Scuola d'Arte Drammatica Paolo Grassi ha fondato la compagnia Jolly Roger
con la quale ha messo in scena gli spettacoli Ubu e Napoleone.
ANTONIO CALBI: critico e studioso di arti sceniche, ideatore di progetti
per la città (Maratona di Milano, I Teatri dello sport).
GAIA CALIMANI: responsabile relazioni esterne Teatro Litta
ANTONELLO CASSINOTTI: attore, regista, performer. Componente fondatore
e attore dell'Associazione Culturale delle Ali.
M.RITA COMERIO: medico agopuntore. Docente di Medicina Tradizionale
Cinese.
Ha pubblicato sui Quaderni di Medicina Tradizionale Cinese e sulla rivista
della
società italiana di agopuntura. Si dedica alla divulgazione del pensiero
taoista:
ha co-fondato l'associazione Eutopie di cui è coordinatrice scientifica.
ORIETTA CRISPINO: regista teatrale e di programmi radiofonici,
E' autrice del libro La guaritrice ferita.
SERGIO CUSANI: fondatore dell'associazione Liberi e della Banca della
solidarietà.
AGOSTINO D'ANTUONI: consulente. Ex assistente di cattedra di diritto
Internazionale presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore.
ANTONELLA DE MARCO: psicologa. Esperta di ipnosi neo-ericksoniana
e di danza terapia.
RINALDO DONATI: musicista e compositore, affianca un'attività
concertistica
ad un'intensa produzione discografica. Si dedica a progetti di fusione tra
musica
e danza contemporanea.
LAURA DONISETTI: coordinatore Progetto Città Sane, Advisor OMS
-
Healthy Cities.
ASGHAR EBRHIMI: nato a Rasht, in Iran, nel 1972, da sei anni vive in
Italia,
dove studia e lavora. Ha tradotto in iraniano la fiaba Il gatto con gli stivali
e numerose poesie di autori di area islamica. Collabora ad alcune riviste
culturali
italiane e iraniane, oltre che al giornale Mercurio dell'Università
Statale
di Milano - Bicocca.
GABRIELA FANTATO: poeta. Suoi testi sono comparsi su numerose riviste.
Ha pubblicato le seguenti raccolte poetiche: "Fugando" (Book editore,
1996);
Enigma (DialogoLibri, 2000); Moltitudine, in VII Quaderno di poesia
(Marcos y Marcos, 2001), Northern Geography testo bilingue (Gradiva - New
York
University). Co-dirige la rivista letteraria La Mosca di Milano.
J.MARIE FRANZINI: studente bocconi, membro del Parlamento
Europeo Giovani (PEG). Rappresentante dell'Italia a numerose sessioni
dell'European Parliament (YEP).
ELISABETTA FERRARI: diplomata alla Scuola d'Arte Drammatica P.Grassi
di Milano.
Ha partecipato alla realizzazione del progetto Pirandello teatro per le scuole.
collabora stabilmente con la compagnia Jolly Roger.
ALESSIA GIANGIULIANI: attrice. Diplomata alla Scuola del Teatro Stabile
di Torino. Collabora stabilmente con l'associazione teatrale River SIde, fondata
da giovani diplomati alla Scuola del T.S.T., avendo recitato in due sue produzioni,
5 Capitoli per una condanna da V.Hugo e Tre sorelle di A.Cechov.
HEALTHY CITIES - CITTA' SANE: è un progetto dell'Organizzazione
Mondiale
della Sanità, adottato dal Comune di Milano che opera per il miglioramento
della salute dei cittadini e della qualità della città.
VIBEKE JENSEN: fotografa e autrice di video installazioni a carattere
interattivo.
Closed Circuit è il lavoro più recente esposto al Museo di Arte
Moderna
di Trondheim, Norvegia.
GIORGIO LONGO: ha fondato nel 1984 e co-diretto per dieci anni la rivista
di poesia Schema. Si occupa di poesia in video. Nel 1991 ha vinto il premio
Nosside per la videopoesia. Dal '94 al '96 ha curato la rassegna di poesia
presso
il Teatro Arsenale di Milano.
TIZIANA MAIOLO: Assessore alle Politiche Sociali del Comune di Milano.
Giornalista. Dal 1992 è più volte eletta in Parlamento dove
è stata anche
Presidente della commissione Giustizia. E' fondatrice dell'Associazione
"Nessuno tocchi Caino" per l'abolizione della pena di morte nel
mondo.
Nel 1995 riceve il Premio Silone per la sua attività in favore dei
diritti umani e civili.
GABRIELE MANDEL KHAN: Vicario generale per l'Italia della Confraternita
sufi Jerrahi - Halveti. Direttore della facoltà di Psicologia all'Università
Europea
di Bruxelles, co-fondatore dell'Università islamica di Còrdoba,
pittore, scrittore,
psicologo.
ALDA MERINI: poetessa. Ha esordito giovanissima ottenendo autorevoli
riconoscimenti. Dopo vent'anni di silenzio ha ripreso a scrivere. con La terra
santa (1983) ha vinto il Premio Cittadella. Tra le numerose raccolte poetiche
si ricordano, edite nella collezione Einaudi, nel 1991, Vuoto d'amore; nel
1995
Ballate non pagate (Premio Viareggio); nel 2000 Superba è la notte
e, a cura
di Maria Corti, Fiori di poesia, un'ampia antologia della poetessa, tra il
1951
e il 1997. Tra le opere in prosa: L'altra verità, diario di una diversa
uscito nel 1986
e poi ristampato.
FILIPPO MONICO: musicista, batterista e percussionista. Attivo dagli
anni '70
in Italia e all'estero. Si dedica all'improvvisazione e all'integrazione tra
le arti.
MICHELA MORGANA: poeta. Psicoterapeuta di formazione psicoanalitica,
esperto
forense già giudice onorario del Tribunale di Sorveglianza di Milano.
Autrice di articoli scientifici e divulgativi, intreccia percorsi clinici,
teorici e artistici
in una ricerca per l'integrazione tra sapienze. Nel 2002 pubblica la raccolta
di poesie
"Oceani d'aria".
CRISTINA NEGRO: danzatrice, coreografa e formatrice. Svolge intensa
attività
artistica e progettuale nell'ambito dell'interazione fra danza, musica e teatro.
PANEL PEG: (Parlamento Europeo Giovani): immagini, testimonianze e
parole
da un osservatorio in città.
MARIA PANSINI: laureata in antropologia sociale, diplomata presso il
CFP "Bauer"
a Milano. Ha insegnato per quattro anni nelle carceri tenedo corsi di lingua
italiana
ed intercultura per gli stranieri. Da questa esperienza nasce la ricerca fotografica
"In Cella" all'interno del carcere di San Vittore. Collabora con
vari fotografi
nel campo del reportage e dello spettacolo.
FERRUCCIO PRASSI: musicista. Studia sax ai corsi civici di jazz di
Milano.
La sua attenzione si sposta nel tempo verso il mondo dei suoni a largo raggio
dal didjeridoo al sax midi.
MARIA PIA QUINTAVALLA: poeta. Ha pubblicato i Libri Cantare semplice
1984,
Lettere giovani 1990, Il cantare"1991, "Le Moradas" 1996, "Estranea
(canzone)
2000 E Corpus solum 2002; ha curato le antologiche dall'omonimo festival
nazionale Donne in poesia 1988 e 1991. Cura seminari di lettura del testo
poetico presso diverse istituzioni.
ALESSIO ROMANO: diplomato alla Scuola del Teatro Stabile di Torino,
lavora
nello stesso teatro con M. Avogadro e G.Cobelli nella compagnia dei giovani,
sotto la direzione di Massimo Castri. Attualmente lavora con il Teatro degli
Auras
(Carrara) con il quale ha appena allestito uno spettacolo sulla memoria anarchica:
"Spartana società di malfattori" con la regia di V. Martini.
MARISA SAIN: insegnante di lingue e letteratura inglese. Nel 1994 ha
fondato
insieme ad un gruppo di studenti e insegnanti dell'Istituto Tecnico
Linguistico/Turistico Pasolini di Milano l'associazione Parlamento dei Giovani
(PEG), di cui è Presidente.
NURIA SALA GRAU: coreografa, danzatrice di danza classica contemporanea
e indiana.
FEDERICO SANESI: musicista, specializzato in tabla e percussioni indiane.
Integra diverse culture e linguaggi musicali ed extra musicali.
ADA SERVIDA VENTO: sociologa e insegnante di yoga - Fondazione Cecchini
Pace Istituto Transculturale per la salute Milano.
ROSSELLA SIMONE: giornalista free-lance. Collaboratrice fissa di D
- La Repubblica.
Ha pubblicato con Giuliano Naria La casa del nulla (Muzio ed.) e Eva ed Eva
(Pironti ed).
LORENZO VITALONE: regista e organizzatore. Si occupa di rassegne
cinematografiche, mostre fotografiche e video. Presidente dell'Associazione
Gialloverde è direttore della sede milanese dell'Istituzione Rossellini
con la quale
cura la promozione e la difesa del cinema italiano. Docente di storia del
cinema
per l'Humaniter, vive e opera a Milano
CRISTINA ZOCCHETTI: medico di guardia presso il carcere di Vigevano.
Si ringraziano:
Centro aiuto della Stazione Centrale - Grandi Stazioni SpA,
Medialogo (Servizi Audiovisivi della Provincia di Milano), Mediateca - Regione
Lombardia - Consolato Generale del Messico - Milano Cristina Galante
Associazione "Sguardi Altrove", Elena Trevisan associazione "Nouvelle
Vague"
ALLA
SCOPERTA DEL GENOMA URBANO
Pratiche di vita e nuovi percorsi prospettici per abitare l'ecologia dello sviluppo
Mercoledì 20 novembre 2002 ore 20,45
TEATRO LITTA
c.so Magenta 24 - Milano
ISTANTANEE DI VITA E SONORITA' URBANE, RACCONTI, ESPERIENZE,
"DAL VIVO" con:
GAIA CALIMANI:
Istantanee da un teatro "di parola"
ANTONIO CALBI:
La città e il suo doppio
TIZIANA MAIOLO, CRISTINA BONFANTI,
LAURA DONISETTI, LORENZO VITALONE:
Le porte della città
AGOSTINO D'ANTUONI:
Etnie a confronto
GABRIELE MANDEL:
Milano multietnica
M.RITA COMERIO:
Miracoli a Milano?
In scena:
PSICOCYBE: un'istallazione di Antonello Cassinotti e Ferruccio Prassi.
Un omaggio a John Cage. Un gioco interattivo per scoprire le risonanze
dei nostri gesti quotidiani.
CAMERA OBSCURA: un'installazione in video di Orietta Crispino e Vibeke
Jensen:
I muri feriti di New Jork... il corpo di una donna... corpo città.
METROSKIN: diapositive metropolitane di Giorgio Longo.
LE PORTE DELLA CITTÀ: un video racconto tra nuove povertà
e vecchi disagi.
La sfida del Centro aiuto della Stazione Centrale. Reading di poesia con Gabriela
Fantato, Alda Merini e Asghar Ebrhimi.
In mostra:
Urban Web - otto fotografie di Maria Pansini.
Richard W.Rummel - New York, fototipografica 1911
Lezione metropolitana
